Viaje a bordo del tren Streliets X (Primera parte): La eliminatoria más complicada comienza

Hola, querido amigo del futbol. ¿Cómo estás? Espero que estés bien, porque ahora toca el turno de las eliminatorias del mundial… y CONMEBOL entra en actividad esta semana con dos jornadas. La Copa América quedó atrás con Chile como campeón por primera vez en su tierra, y dejó muchas enseñanzas. Es cierto, ahora con una baja de juego de Brasil y un alza de países como Perú, Colombia y Venezuela, las eliminatorias prometen una competencia reñida. Así, comenzamos.

Hay que recordar que los 10 equipos se enfrentan en un formato de liga a visita recíproca, donde los cuatro mejores equipos califican al mundial y el quinto va al repechaje contra el ganador de Oceanía. Estos son los partidos de la jornada 1, que se disputarán mañana:

Bolivia-Uruguay

En las alturas de La Paz, este partido que se ha vuelto una cita imperdible para debutar en las eliminatorias. Uruguay viene de haber caído en cuartos de final en un arbitraje polémico que dejó como saldo a Cavani suspendido, combinada con la suspensión todavía vigente del delantero de Barcelona, Luis Suárez. Bolivia, por su parte, a pesar de ser goleada, logró pasar contra todos los pronósticos a los cuartos de final en esa competencia, todo para acabar hace pronto con un 7-0 contra Argentina. Bolivia quiere dejar de ser el equipo hazmerreír, a pesar de tener solamente una base que proviene de la liga boliviana, y por eso apelará a Jhasmani Campos, que juega en la liga de Kuwait. Uruguay quiere sacudirse una mala actuación y una derrota reciente contra Costa Rica, busca empezar con el pie derecho en una de las aduanas más complicadas. Pronostico una victoria charrúa.

 

Colombia-Perú

Colombia fue de esas selecciones que decepcionó en la Copa América, debido a las altas expectativas que creó después de tener una de sus mejores generaciones y lograr llegar a los cuartos de final del mundial. Perú logró llegar al tercer lugar con un equipo juvenil que ha demostrado ser capaz de poder con duelos de gran envergadura. En la fortaleza de Barranquilla, Colombia parte como ligero favorito, a pesar de tener cuatro bajas sensibles, entre ellas James Rodríguez. Perú parte con un equipo más completo, con juveniles como Cueva, del Toluca; Ascues, del Wolfsburgo alemán y Reyna, del Red Bull Salzburgo de Austria. Ya hubo dos enfrentamientos previos que terminaron en empate (Copa América y amistoso), y creo que este marcador se repetirá.

Venezuela-Paraguay

Venezuela quiere dar por fin ese paso que lo lleve al mundial y dejar de ser el único país virgen en esa cuestión. Paraguay quiere sacarse la espina de cortar una racha de cuatro mundiales seguido calificando con una de sus peores participaciones en las eliminatorias. En Puerto Ordaz, Venezuela quiere lavar la mala imagen de pobres resultados en amistosos (0-3 contra Honduras y 1-1 contra Panamá) y meterá todo lo que tiene, encabezado por Rondón, que se cansó de meterla en la liga rusa, Amorebieta (Middlesbrough) y Vizcarrondo (Nantes). Paraguay, con un equipo forjado en la liga mexicana (da Silva, Samudio, Aguilar y Benítez), quiere vencer. Paraguay va a pegar de visitante.

Chile-Brasil

El flamante campeón de la Copa América y representante de CONMEBOL en la Copa Confederaciones espera hacer pesar una vez más su Estadio Nacional de Santiago. Es la primera vez en la historia que Brasil no tiene segura su presencia en el mundial, debido a la presencia de resultados adversos, como volver a quedar eliminado de la Copa América. Chile amenaza romper el esquema del Scratch du Oro, a pesar de tener a Aránguiz (compañero del “Chicharito” en el Leverkusen) en la congeladora. Dunga regresó al banquillo, y sabemos que ahora los brasileños están urgidos de resultados, incluso si eso significa traicionar el Jogo bonito: ya les funcionó contra Estados Unidos (4-1); por eso, Kaká va a poner a sus mejores hombres (Marcelo, Dani Alves, Hulk), además de regresar a Kaká, que anda jugando de lo lindo en Estados Unidos. Para mí, Chile se lleva el partido.

Argentina-Ecuador

En El Monumental, Argentina quiere empezar con los brazos en alto cuando enfrente a Ecuador. Argentina viene de quedar subcampeón en la Copa América, con una mala puntería en los penales, y Ecuador tuvo resultados decepcionantes (eliminado al no poder calificar como mejor tercero). Messi no va a estar en esta fecha por su lesión, y a pesar de eso, Argentina luce todavía como un trabucazo, con nombres como Mascherano, di Maria, Pastore, Tévez y Dybala, entre otros. Ecuador parece no tener miedo y con hombres como Montero, Fidel Martínez, Ayoví, Caicedo y Arroyo, querrá dar la sorpresa en uno de los estadios más complicados. Argentina se lleva con tranquilidad el partido.

 

Jornada 2 (a jugarse el martes 13):

Ecuador-Bolivia

Uruguay-Colombia

Paraguay-Argentina

Brasil-Venezuela

Perú-Chile

Nos estaremos leyendo

El mundial de futbol a mil días

Здравствуй, мой дорогой друг! Как дела? Estoy muy contento porque ahora te puedo contar un poco más del lado B de Rusia, y justo ahora quiero escribir de que hace precisamente una semana (18 de septiembre) se llegó a la marca de mil días para el Mundial… y lógico, los rusos, que son conocidos por la efusividad de sus fiestas, no desentonaron y empezaron la fiesta.

¿Cómo se festejó? Moscú encabeza las festividades

Hubo actividades en las 11 ciudades sede que albergarán el campeonato de Rusia 2018. Y como buen país, su capital, Moscú, encabezó los mejores festejos. Imagínate: un Fan Fest en plena Plaza Roja y en la Plaza Manezhnaya, donde podías observar una réplica de la Copa Mundial, sin olvidarnos de actividades relacionadas con los principales patrocinadores de la FIFA, como McDonalds, adidas, Hyundai y demás. Además, en la Plaza Roja hubo un torneo de selecciones sub-16 con la presencia de los tres últimos campeones del mundo (Italia, España y Alemania), además de la selección local. Y por si fuera poco, se contó con la presencia de campeones del mundo como Matthäus, Zambrotta, Hierro y jugadores destacados de la selección rusa.

A escoger la mascota

No fue lo único. Estudiantes rusos van a poner todo su empeño para poder diseñar la mascota que será la representativa de los próximos tres años, así como algo que hará recordar a futuras generaciones qué pasó en tierras rusas. Este concurso data desde mayo y después de tres meses y una encuesta en línea, hay 10 opciones: un tigre Amur, un Bogatyr (figura rusa medieval), un lobo, un leopardo del Lejano Oriente, un pájaro de fuego, un alien, un astronauta, un gato, un oso y un robot. Hasta ahora, 50 escuelas rusas de diseño se van a afanar para conseguir la mejor mascota, a fin de obtener tres, y de ahí, con una votación nacional, escoger la mascota en 2016. He aquí un pequeño recordatorio de las mascotas hasta ahora, y la frase en ruso dice: “¡Pensemos en la mascota juntos!”.

La pura party en todo el territorio ruso

Y eso no es todo. Como lo dije antes, las otras 10 ciudades se pusieron a festejar. Desde flash-mobs en Yekaterimburgo, hasta finales de futbol en la capital tártara de Kazán, pasando por fiestas de tres días en Kaliningrado, en plena costa báltica, nos indican que los rusos están más que listos para darle la bienvenida al mundo.

Y la belleza no falta

Así como aquí tenemos a la madrina de los equipos (saludos, Isabel Madow), los organizadores del mundial ya escogieron a su embajadora. Y su belleza no decepciona. Se trata de la modelo y conductora de televisión Victoria Lopyreva, quien fue Miss Rusia en el 2003. Con apenas 32 años, no sé cuáles van a ser sus funciones, pero seguramente a nosotros los caballeros nos quitará el sueño y/o nos ayudará a madrugar para ver los partidos en la madrugada.

El negro en el arroz

Justo al finalizar septiembre, el ministro del deporte ruso, Vitaliy Mutko, expresó su preocupación por la falta de hoteles para los equipos y los árbitros que van a participar en el mundial. Hasta ahora, cinco ciudades ya están listas para albergar (hasta diciembre), y se espera que las ciudades de Volgograd, Rostov-del-Don, Saransk y Nizhny Novgorod dupliquen su capacidad.

                Por otra parte, en las alturas de la FIFA, la fiscalía suiza ya abrió un proceso fiscal en contra del presidente, Joseph Blatter. ¿La razón? Se sospecha que hizo pagos turbios a la Unión Caribeña de Futbol, presidida en ese entonces por Jack Warner, quien ya está pagando condena en Estados Unidos. Blatter no solamente insiste en su inocencia, sino que también ha involucrado a uno de los principales candidatos para seguirlo, el francés Michel Platini. Esperemos ver qué sucede.

1000 días, donde ni Europa ni Sudamérica ni África han comenzado su camino, donde CONCACAF ya sabe el camino, donde Asia ya va a la mitad, donde Oceanía ya eliminó a sus competidores más débiles… donde nos espera la cultura de Rusia… donde nos esperan más historias con el balón. Así, mi querido amigo, te seguiré hablando de Rusia y su cultura, aunque no tenga rating, que es algo que no me importa. Te haré una promesa: no jugaré con el morbo, aunque sí mencionaré temas escabrosos.

До свидания!

Rusia, un gigante todavía inexpugnable I

Es difícil imaginar la vastedad con la que cuenta el territorio ruso. Resulta obvio resaltar que Rusia es el país más extenso del mundo, con una superficie superior a los 17 millones de kilómetros cuadrados, lo que equivale a más de ocho veces la extensión territorial de México. Eso significa que en el territorio ruso, hay 11 husos horarios que lo atraviesan. Para que tengas una idea, imagina que es el año nuevo, fecha mucho más importante para los rusos que para los mexicanos. Mientras en la península de Kamchatka, localizada en la parte más oriental de Rusia, ya celebran el año nuevo, en la ciudad de Kaliningrado, localizada en la costa del mar Báltico, apenas es la una de la tarde. En la imagen inferior, puedes ver un mapa actual de Rusia.

                Advertencia: de ahora en adelante dentro de mis artículos, donde sea necesario, pondré el término en ruso, con su transliteración aproximada en español. Verás que muchas veces no corresponde al alfabeto cirílico, pero si quieres sorprender a un ruso, es mejor que la aprendas. Dicho esto, continuemos con nuestro tema.

                Como todo estado, la Federación Rusa también tiene una división política. Rusia está dividida en 83 sujetos federales. En el 2014, con la anexión de Crimea y Sevastopol, todavía reconocidos por la comunidad internacional como parte de Ucrania, el número de sujetos federales (o субъекты, subiékty) se elevó a 85. Pero, a diferencia de México, los субъекты tienen diferente categoría, algo similar a la división política de China. Los субъекты, de menor a mayor jerarquía según la constitución de la Federación, son:

• ·         4 distritos autónomos (автономый круг, aftónomyy krug), en color naranja.
• ·         Un óblast autónomo (автономая область, aftónomaya óblast), en color azul celeste.
• ·         3 ciudades federales (город федерального значения, górod federálnava znachenya), en color rojo.
• ·         46 provincias (область, óblast), en color gris.
• ·         9 territorios (край, kray), en color amarillo.
• ·         22 repúblicas (республика, respúblika), en color verde.

Este mapa no incluye a Crimea y Sevastopol. En otro artículo, ahondaremos más profundamente en este tema, muy interesante por cierto. Por ahora, regresemos al tema actual.

                Hay veces que ver películas que tratan de temas internacionales, si bien nos han acercado a otras culturas, lo han hecho a costa de acercarnos lo más superficialmente posible. Muchos de nosotros (yo incluido) hemos llegado a pensar que Rusia tiene al total de la gente con unas mismas características: rubios, casi siendo albinos, ojos azules, facciones finas, altos, con alto aguante al alcohol, con un semblante duro, casi siempre serios, además de hablar todo el tiempo el ruso. El famosísimo personaje de las películas de Rocky, el soviético Iván Drago, vino a reforzar este estereotipo. Nada más alejado de la realidad: es lógico que en una vastedad como la de Rusia haya diversidad de razas, etnias y culturas; de hecho, según los últimos censos en Rusia, se cuentan cerca de 185 grupos étnicos y hay presencia de 150 idiomas hablados en todo el territorio. Sí, leyeron bien, 80 etnias, cuya fisonomía varía bastante de un lado a otro.

Por tomar un ejemplo, la gente que viene del Cáucaso, una zona montañosa que está entre los mares Negro y Caspio, tiene una fisonomía bastante similar a una persona latinoamericana: tez blanca, tal vez tirándole a morena, con pelo negro, ojos cafés y el mismo semblante duro. Por el contrario, la gente que vive en el este de Rusia, tiene una fisonomía similar a la raza mongol y, en otros casos, también similar a los chinos. Todo esto refuerza la diferencia entre “ruso étnico” y “ciudadano ruso”. Mientras en español la palabra “ruso” engloba ambos conceptos, en ruso cada concepto tiene una palabra específica: “ruso” como miembro de la etnia rusa en ruso se dice русский (ruskiy), mientras que “ruso” como habitante de la Federación Rusa, independientemente de su etnia, se dice россиянец (rassiáñets) para hombre o россиянка (rassiánka) para mujer. En las imágenes siguientes, verás diferencias:

  

En la imagen superior izquierda, puedes ver un ruso étnico, y en la imagen superior derecha, puedes ver un tártaro, república que está situada en Rusia central, próximo a Siberia. En la imagen inferior izquierda, hay una mujer de Buriatia, república que se encuentra cerca de Mongolia, y en la imagen inferior derecha, personas del Cáucaso.

Para ahondar más aún en este tema, citaré dos ejemplos. El primero de ellos es personal: Recuerdo a todas mis profesoras de ruso durante mi estancia en la UNAM. Más adelante, hablaré de mi experiencia con ese idioma (no se pierdan dicha columna). Los primeros dos semestres, los estudié con una maestra llamada Natalia Trynkina Azilgarieva, quien venía de una ciudad en el oeste de Siberia, llamada Novokuznétsk, una de las ciudades más grandes de la provincia de Kemerovo. Si la vieras a primera vista, parecería una persona que viene de Europa central o de Estados Unidos. En tercer y sexto nivel, la maestra Laura Gasparyán me dio clases. Ella nació en Kiev, capital de Ucrania, que formaba parte de la Unión Soviética, pero su familia había venido de Armenia; incluso, su fisonomía era con una tez más morena, cabello castaño y labios gruesos. En cuarto semestre, estudié con la que ha sido la mejor profesora de ruso que he tenido, Svetlana Dugar Jabon. Su legado no es nada pequeño: elaboró libros de gramática rusa para hispanohablantes, los cuales son usados por los estudiantes de la UNAM como libros de texto. Ella nació en Ulan-Udé, capital de la república de Buriatia, localizada a las orillas del lago Baikal, cerca de la frontera con Mongolia. Sólo para que te des una idea, ella era confundida con frecuencia como maestra de chino, japonés o coreano. Por último, en quinto nivel, mi maestra fue Victoria Nistor, quien nació en Moldavia, que también estaba en la Unión Soviética. Ella incluso tiene hijos aquí en México. Pero también tomemos en cuenta una cosa: Rumania, y su país primo hermano Moldavia, tienen una influencia bastante marcada de la cultura romana/latina, al grado que el rumano forma parte de los idiomas derivados del latín. Y eso se refleja también en la fisonomía. Si la llegas a ver, piensas que es mexicana hecha y derecha. Incluso, sus hijos no son tan diferentes de un mexicano promedio.

El otro ejemplo proviene de un buen amigo, Dante Rojas, quien fue voluntario en los Juegos Olímpicos de Invierno en Sochi. Él me llegó a decir que hubo voluntarios procedentes de varias regiones de Rusia. Lógico venían voluntarios del este de Rusia, con facciones más bien asiáticas. Y variaban tanto que entre mismos rusos se hablaban en inglés, porque pensaban que ellos eran voluntarios de países como China o Corea del Sur.

                También está la creencia de que en Rusia solamente se habla ruso, cuando en realidad hay más de 150 idiomas. Y además, usualmente Rusia se piensa como un lugar donde siempre hace mucho frío y la mayoría de su territorio está cubierto de hielo permanente, cuando hay un sinnúmero de climas en todo el territorio. En el siguiente capítulo de esta entrada veremos más de esto.

                Por lo pronto, has aprendido seguramente:

·         La división política de la Federación Rusa.

·         La diversidad cultural de los mismos rusos.

·         La diferencia entre “ruso étnico” y “ciudadano ruso”.

·         Pequeña introducción a la Unión Soviética.

Nos estamos leyendo para el siguiente capítulo.

Por lo pronto, me despido con un До свидания (Da svidanya).

Rusia 2018: Payéjali

2 de diciembre 2010: El presidente Joseph Blatter está en el estrado del Congreso de la FIFA en Zúrich, Suiza, donde se deliberan las sedes para las copas del mundo de 2018 y 2022. Había quedado estipulado que la UEFA tendría el privilegio para el 2018, mientras que cualquier país no europeo ni sudamericano (Brasil tuvo su oportunidad el año pasado) lo podría organizar cuatro años después. Finalmente, tiene un sobre en donde viene el país designado. Ha sido una encarnizada batalla entre Inglaterra, Holanda-Bélgica, España-Portugal y Rusia. Entre estas tres últimas candidaturas está la decisión. Y Blatter abre el sobre. Al mencionar el ganador, el comité organizador de Rusia, encabezado por el condecorado jugador Andrey Arshavin, salta de alegría. Rusia tendrá la oportunidad de organizar la máxima justa del futbol en el mundo.

Al hablar del deporte, oímos a ciertos países que ocupan los primeros lugares: Estados Unidos, Alemania, Francia, Italia, recientemente China… pero Rusia es de los países que siempre compiten por la cima del medallero, por lo que no son neófitos en el ámbito deportivo, además de ser heredera de la potencia de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas. En 1980, en la capital Moscú, se celebraron los Juegos Olímpicos de Verano. Un éxito deportivo a pesar del bloqueo por parte de los países de la OTAN por la invasión a Afganistán, versión soviética de Vietnam. Y también incursionó en los Juegos Olímpicos de Invierno, el año pasado, en el balneario de Sochi, localizado a cuatro kilómetros de la conflictiva República de Abjasia. No solamente han sido juegos olímpicos, sino también campeonatos mundiales. En este artículo nos centraremos en los campeonatos de futbol organizados en territorio soviético/ruso: un mundial de futbol sub-19 en 1985 (como la Unión Soviética) y un mundial femenil sub-20 en 2005.

Cientos de representativos de la Unión Soviética y, después de 1991, Rusia, compiten en la élite de un sinnúmero de deportes: basquetbol, volibol, gimnasia olímpica, handbol, hockey sobre hielo, atletismo… la lista es interminable, y le da un prestigio de gloria al deporte ruso. Sin embargo, el futbol ruso necesita dar el salto de calidad que corresponde a su posición dentro del mundo deportivo, tomando en cuenta tres factores: 1.- El futbol es el deporte más popular en la Unión Soviética y ahora en Rusia; 2.- El equipo soviético tuvo un historial bastante rico, sobre todo en selecciones olímpicas y menores, y 3.- La liga soviética llegó a ser de las más potentes en los años 80, compitiendo con la liga inglesa y la italiana.

El currículum del equipo soviético es envidiable: siete participaciones de 13 posibles (contando hasta 1990), alcanzando su pináculo en 1966 con un digno cuarto puesto y una presencia habitual en rondas de eliminación (excepto en 1990); siete juegos olímpicos en su haber, con dos oros (1956 y 1980) y tres bronces; el primer campeonato europeo de la historia (1960) y presencia en dos juegos por el título de Europa; participación en seis campeonatos juveniles, donde fueron campeones en Túnez 1977, primer campeonato de la historia, ganando sobre México, además de un subcampeonato, un tercer lugar y un cuarto lugar; seis trofeos en campeonatos europeos sub-18 (1966, 1967, 1976, 1978, 1988 y 1990), y por último un campeonato sub-17 (1987 en Canadá).

Sin embargo, tras la ruptura de la Unión Soviética, el futbol ruso ha experimentado problemas para plasmar en resultados un juego prometedor. De todas maneras, Rusia ha demostrado también que puede llegar a emular resultados sorprendentes: en 2008, el equipo Zenit de San Petersburgo ganó la Copa UEFA, tras dejar en el camino en semifinales, nada más y nada menos que al Bayern Munich y por goleada. En la Eurocopa de 2008, tras una fase de grupos incierta, Rusia llegó a semifinales. El equipo de futbol sala ha sido tercer lugar mundial (1996). Y el equipo de futbol de playa fue este año a Portugal a intentar ser tricampeón (2011 y 2013).

Es razonable pensar que el campeonato del mundo 2018 es la oportunidad perfecta para apuntalar al futbol ruso de una vez por todas. Vladimir Putin, presidente de Rusia, ha mostrado un interés bastante fuerte en organizar cualquier evento deportivo a escala mundial, aboliendo para el tiempo de la copa el sistema de visado, pues con solo presentar un boleto de un partido de futbol, está garantizada su presencia. La liga rusa parece recuperar poco a poco el prestigio de su antecesora soviética, al llegar a estar dentro de las 10 mejores ligas de la UEFA, gracias al desembarco constante de jugadores de clase mundial, como Hulk, jugador habitual en la formación del Scratch du oro.

Sin embargo, no todo es color de rosa. Es innegable la repercusión que tienen las políticas del gobierno ruso hacia la comunidad LGBT, y la situación en Crimea ha llevado a amenazas de países europeos de boicotear la competencia. La presión occidental es fuerte, pero Rusia ya ha dado muestras de su organización en tiempo y forma, sin importar los obstáculos que se presentarán en el camino hacia el 2018.

11 ciudades y 12 estadios (de los cuales 9 serán nuevos) estarán listos para albergar 64 partidos y 32 equipos que lucharán por la corona que tiene Alemania en estos momentos. Las ciudades son: San Petersburgo, Kaliningrado, Kazán, Nizhny Novgorod, Samara, Volgograd, Saransk, Rostov, Sochi, Yekaterinburgo y, por supuesto, la capital, Moscú (con dos estadios).

No te voy a dar mi nombre, pero sí mi seudónimo: Donosti_gorria. Será un honor que me leas durante estos tres años en esta página. Mi labor será introducirte poco a poco a Rusia, su futbol, su cultura, su manera de pensar, su comida y demás cosas que servirán para que vayas apasionándote de Rusia y seas de los primeros en ser un experto en esta cultura con gran tiempo de anticipación. Espero que sientas por Rusia lo que siento en estos momentos. Ya habrá tiempo de que me conozcas mejor; sin embargo, como introducción, quiero mencionarte cómo me vi involucrado en esto.

Soy un apasionado de todo lo internacional, y sin embargo, estoy profundamente enamorado de mi país. También soy un apasionado del futbol, y mi especialidad es el futbol de selecciones. Pero desde febrero del 2011, y dada mi pasión por un nuevo campeonato, empecé a aprender el idioma ruso y su cultura. Tras cuatro años, ahora puedo transmitirte algo de lo que he aprendido durante este tiempo.

Lo que también puedo decir es que la primera cuestión que se me atravesó al empezar en esta travesía por la cultura es esta: ¿Qué es Rusia? ¿Cómo definir este país? En el siguiente artículo tendrás la respuesta a esta pregunta. Mientras tanto, sé bienvenido/a a esta sección, “Rusia: detrás del mundial”.

Por ahora, como dicen los rusos: ¡Payéchali!